¡Conóceme!

Araceli Patiño, tu socia de confianza

Traductora profesional inglés<>español especializada en documentos oficiales, negocios, automotriz y adaptación cultural.

Miembro individual de: ATA American Translators Association

Mexicana, Licenciada en Administración graduada de la Universidad Nacional Autónoma de México.

• Posgrado en Traducción en la Universidad de San Diego California | Extensión San Diego
• Bilingüe español/inglés
• Competencia técnica
• Capacidad para traducir el mensaje de inglés a español y viceversa sin alterar el significado o el tono de origen
• Atención al detalle
• Textos adaptados culturalmente, es decir, suenan naturales para el público al que van dirigidos
• Experta intercultural: trabajo de curso para comprender las diferencias culturales entre México y EE. UU.
• Experiencia profesional en México y EE. UU.